1 00:00:05,650 --> 00:00:09,160 Jsou sportovci sportovci? Od chvíle, kdy se narodí? 2 00:00:09,950 --> 00:00:12,690 A co astronauti? A idoly mas? 3 00:00:14,140 --> 00:00:16,250 .Nedá se vědět, jaký člověk bude, až se narodí 4 00:00:17,380 --> 00:00:20,380 Ale... co kouzelníci? 5 00:01:20,870 --> 00:01:23,850 Páni. Omlouvám se za ten nepořádek 6 00:01:23,850 --> 00:01:25,680 .Už jsem skoro hotový s praním 7 00:01:29,170 --> 00:01:30,880 Vše se brzy vrátí do normálu 8 00:01:31,330 --> 00:01:34,310 Letošní jaro je kouzelné! 9 00:01:58,490 --> 00:02:00,870 .Je úchvatný pokaždé, když ho vidím 10 00:02:00,870 --> 00:02:03,630 Jaké úžasné kouzlo! 11 00:02:07,000 --> 00:02:12,930 Svět je plný magie Zásadní, blahodárný zázrak 12 00:02:14,910 --> 00:02:19,580 Magie, která to všechno začala 13 00:02:14,970 --> 00:02:17,540 Nicméně, jak to funguje .je stále neznámý 14 00:02:18,780 --> 00:02:22,410 Kouzelníci jsou jediní Ti, kteří jsou schopni kouzlit 15 00:02:23,980 --> 00:02:28,140 Pokud jde o obyčejné lidi, ti dostávají pouze jeho požehnání 16 00:02:29,250 --> 00:02:31,510 Ne každý se může stát kouzelníkem 17 00:02:34,510 --> 00:02:38,230 Ti, co se narodili jako čarodějnice, mají opravdu štěstí 18 00:02:40,620 --> 00:02:41,680 co? 19 00:02:45,530 --> 00:02:47,420 -Ach listy, oh listy 20 00:02:47,420 --> 00:02:50,750 Nařizuji ti, aby ses proměnil v létající plášť! 21 00:02:55,650 --> 00:02:56,730 Počkejte! 22 00:02:56,730 --> 00:02:59,160 Tohle není to "létání", co jsem měl na mysli! 23 00:03:15,900 --> 00:03:17,260 Je to Pegasův vůz! 24 00:03:31,060 --> 00:03:33,570 Nikdy předtím jsem nikoho neviděl sestoupit na zem 25 00:03:35,910 --> 00:03:39,350 !Mami! Venku je Pegas 26 00:03:40,320 --> 00:03:41,830 Moje matka! 27 00:03:43,170 --> 00:03:45,300 Moje matka! 28 00:03:52,590 --> 00:03:54,840 .Omlouvám se! Nevěděl jsem, že jsi tam 29 00:03:55,170 --> 00:03:58,680 .To je v pořádku. Je to moje chyba, že stojím blízko dveří 30 00:03:58,680 --> 00:04:00,650 Bože můj! Nemůžu tomu uvěřit 31 00:04:00,650 --> 00:04:03,590 Podívejte! Kdo by si toto místo pomyslel Vlastnit něco takového?! 32 00:04:03,590 --> 00:04:07,160 Páni, ale Alice vyšívá bylinku Šťovík trochu staromódní? 33 00:04:07,160 --> 00:04:10,450 Neuvěříte, co jsem našel! .Tohle je harianská krajka 34 00:04:10,450 --> 00:04:14,370 Je to úžasné! Rychle to uteklo .velké hradní město 35 00:04:14,370 --> 00:04:17,940 Celou tu cestu jsme museli cestovat ve vozidle Pegasus 36 00:04:15,350 --> 00:04:18,750 Jsou to lidé, kteří přišli s Pegasem 37 00:04:20,310 --> 00:04:22,120 Ne. Nejsem s nimi 38 00:04:22,430 --> 00:04:25,720 promiň. Máte více této krajky? 39 00:04:25,720 --> 00:04:27,460 Ano, rozhodně! 40 00:04:27,460 --> 00:04:29,450 Jak roztomilé! 41 00:04:28,440 --> 00:04:30,540 Coco, pomoz nám a nezůstávej na místě 42 00:04:30,540 --> 00:04:31,690 Co třeba tohle? 43 00:04:32,250 --> 00:04:34,000 Jak vám mohu posloužit, pane? 44 00:04:34,000 --> 00:04:36,150 Sháním látku kouřové barvy 45 00:04:36,150 --> 00:04:37,800 Ale můžu přijít později Pokud jste zaneprázdněni 46 00:04:37,800 --> 00:04:39,720 Řezání zvládnu za vás 47 00:04:39,720 --> 00:04:40,720 vy? 48 00:04:40,720 --> 00:04:42,650 Je v tom dobrá 49 00:04:42,010 --> 00:04:43,550 To je nádhera! 50 00:04:42,650 --> 00:04:44,140 Úžasné 51 00:04:47,250 --> 00:04:49,850 Můžu se jít podívat? Pegas, až skončím? 52 00:04:49,850 --> 00:04:51,170 Co? 53 00:04:51,170 --> 00:04:52,690 Venku je Pegas! 54 00:04:53,190 --> 00:04:54,520 Pegasův vůz? 55 00:04:54,520 --> 00:04:57,550 Nejlepší je nepřemýšlet o tom, že se budete motat Pro účely zákazníků 56 00:04:57,550 --> 00:04:59,400 Nebojte se! Jen se na to podívám 57 00:05:01,650 --> 00:05:05,330 Neřeknu, že chci .být od nynějška čarodějnicí 58 00:05:09,530 --> 00:05:11,870 Nevadí, když práci dokončíte dříve 59 00:05:11,870 --> 00:05:13,540 Ano! 60 00:05:14,460 --> 00:05:17,080 Děkuji za čekání Jaké velikosti potřebujete? 61 00:05:17,080 --> 00:05:18,400 No, napsal jsem to sem 62 00:05:18,400 --> 00:05:20,050 děkuji 63 00:05:59,820 --> 00:06:00,920 Páni 64 00:06:02,330 --> 00:06:05,800 Máte vysokou koncentraci a vaše ruce jsou pevné a netřesou se 65 00:06:05,800 --> 00:06:08,930 -Žádné známky zaváhání a vaše řezání je přesné 66 00:06:08,930 --> 00:06:11,690 A váš konečný dotek je velmi dokonalý 67 00:06:12,350 --> 00:06:15,490 To jsem v téhle vesnici nevěděl Talentovaná řemeslnice jako ty 68 00:06:17,090 --> 00:06:18,570 .jako by to byla magie 69 00:06:19,940 --> 00:06:24,450 !N-ne-ne! Vůbec to tak není 70 00:06:24,450 --> 00:06:27,280 Magie je tajemnější a okouzlující! 71 00:06:27,280 --> 00:06:29,450 .Je to velmi cenné a krásné 72 00:06:29,450 --> 00:06:32,600 ...a je to něco víc...více 73 00:06:33,020 --> 00:06:36,580 Hodnota a bohatství 74 00:06:37,050 --> 00:06:39,310 co to říkám? 75 00:06:39,810 --> 00:06:42,130 Máš moc rád magii, že? 76 00:06:44,520 --> 00:06:46,640 Nebude ti vadit, když se tě zeptám, proč ho máš rád? 77 00:06:52,260 --> 00:06:56,410 Když jsem byl dítě .Byl jsem na festivalu na zámku 78 00:06:56,920 --> 00:07:00,150 .Potkal jsem kouzelníka s maskou 79 00:07:17,900 --> 00:07:19,500 Jste tam 80 00:07:21,050 --> 00:07:23,720 Chtěli byste si koupit kouzelnou obrázkovou knihu? 81 00:07:26,320 --> 00:07:27,760 Kouzlo? 82 00:07:27,760 --> 00:07:31,560 Miluji obrázkové knihy, ale co je to kouzlo? 83 00:07:31,910 --> 00:07:36,070 Magie je zázrak, který přináší vitalitu do tohoto světa 84 00:07:37,620 --> 00:07:40,110 Vůz Pegasus létá na rozlehlém nebi 85 00:07:40,110 --> 00:07:43,150 A věčné jaro, které udržuje ...Voda je křišťálově čistá 86 00:07:43,150 --> 00:07:46,850 I dlažební kostky máte pod nohama 87 00:07:46,850 --> 00:07:50,820 To jiskří na každém kroku – je to všechno kouzlo 88 00:07:52,980 --> 00:07:54,700 Velmi krásné! 89 00:07:54,700 --> 00:07:58,820 Magie je úžasná! Miluju magii 90 00:07:58,820 --> 00:08:01,460 Přichází s kouzelnou hůlkou zdarma 91 00:08:04,810 --> 00:08:07,720 A tohle sis teda koupil? 92 00:08:08,050 --> 00:08:10,670 Ale řekl jsi, že chceš pečené jahody 93 00:08:10,670 --> 00:08:15,210 Když jsem následoval motýla Našel jsem osobu se špičatým kloboukem 94 00:08:15,210 --> 00:08:17,300 Řekl jsi mi to předtím 95 00:08:17,300 --> 00:08:21,730 Tak to je kouzelná obrázková knížka! A má kouzelnou hůlku 96 00:08:24,020 --> 00:08:26,390 Dobře. Pojďme domů, Coco 97 00:08:26,390 --> 00:08:27,520 .Pozdní čas 98 00:08:27,520 --> 00:08:28,730 Moje matka! 99 00:08:29,240 --> 00:08:34,990 Až vyrostu, chci být čarodějnicí Udělejte náš svět živým! 100 00:08:34,990 --> 00:08:36,200 .Nemůžeš 101 00:08:36,200 --> 00:08:37,550 proč ne? 102 00:08:38,540 --> 00:08:39,370 .Coco 103 00:08:39,880 --> 00:08:45,230 Nemůžeš být čarodějnice Pokud ses nenarodil s magickými schopnostmi 104 00:08:45,880 --> 00:08:49,770 Obyčejní lidé to nemají Co to znamená stát se kouzelníky 105 00:08:51,540 --> 00:08:53,450 .Tak pojďme domů 106 00:08:53,450 --> 00:08:54,390 Ale podívej! 107 00:08:55,120 --> 00:08:57,720 Země se třpytí pokaždé, když na ni šlápnu 108 00:09:00,640 --> 00:09:05,070 Pokud zem svítí celou cestu domů 109 00:09:05,460 --> 00:09:08,090 Možná budete moci ...také použít magii 110 00:09:17,660 --> 00:09:20,820 Poté jsem začal milovat sledování magie 111 00:09:20,820 --> 00:09:22,920 Nemohu se vzdát svého snu Stát se čarodějnicí 112 00:09:22,920 --> 00:09:25,420 -Můžeš mi říct víc o... 113 00:09:26,960 --> 00:09:28,350 co to bylo? 114 00:09:29,090 --> 00:09:29,970 Kokos? 115 00:09:29,970 --> 00:09:32,490 Pojď, uklidni se 116 00:09:33,230 --> 00:09:34,900 Uklidni se, uklidni se 117 00:09:44,350 --> 00:09:46,470 Podívej, co jsi udělal 118 00:09:46,470 --> 00:09:48,430 Drž hubu...tohle bolí 119 00:09:48,430 --> 00:09:49,590 Jste oba v pořádku? 120 00:09:49,590 --> 00:09:50,590 .Coco 121 00:09:50,590 --> 00:09:52,050 co se stalo? 122 00:09:52,050 --> 00:09:54,240 Nic jsme neudělali. Zlomilo se to samo 123 00:09:54,240 --> 00:09:57,380 .lhář! Vlezl jsem pod něj 124 00:09:57,380 --> 00:09:58,790 Ty prdelko! 125 00:09:58,790 --> 00:10:01,370 .Uhodil se do hlavy a upadl 126 00:10:01,370 --> 00:10:03,500 Cože?! Jak strašné 127 00:10:04,060 --> 00:10:06,040 Podívejte se, co se stalo našemu Pegasovi! 128 00:10:06,040 --> 00:10:08,300 .Bylo to našeho otce 129 00:10:08,300 --> 00:10:12,050 Moc se omlouvám za potíže Což způsobili, ale! 130 00:10:12,320 --> 00:10:14,270 .Omluva nic nezmění 131 00:10:14,270 --> 00:10:16,410 Nemůžeme jít domů bez kočárku! 132 00:10:16,410 --> 00:10:18,310 co můžeme dělat? 133 00:10:19,370 --> 00:10:20,460 .Promiňte 134 00:10:22,730 --> 00:10:24,230 Mohu vám to opravit? 135 00:10:25,910 --> 00:10:28,980 Poškození není tak vážné, jak se mi zdá 136 00:10:28,980 --> 00:10:31,230 Počkej, kdo jsi? 137 00:10:31,500 --> 00:10:34,800 omlouvám se. Myslím, že mě poznal S mým speciálním kloboukem by to bylo snadné 138 00:10:40,990 --> 00:10:44,430 .Jsem kouzelník a jmenuji se Kifri 139 00:10:47,380 --> 00:10:49,230 Špičatý klobouk 140 00:10:49,750 --> 00:10:51,000 Můžete opravit naše vozidlo? 141 00:10:51,000 --> 00:10:52,280 Ano 142 00:10:52,280 --> 00:10:54,780 Zachránil jste situaci, pane kouzelníku 143 00:10:54,780 --> 00:10:55,970 .vůbec mi to nevadí 144 00:10:56,490 --> 00:10:59,420 Přepíšu kouzlo Jen na podlaze auta 145 00:10:59,420 --> 00:11:01,590 To nám hodně pomůže! 146 00:11:01,590 --> 00:11:03,190 S radostí 147 00:11:03,190 --> 00:11:05,260 Ale dá se to udělat -S tím venku 148 00:11:05,260 --> 00:11:07,690 Y-Můžete využít naši dílnu! 149 00:11:07,690 --> 00:11:08,710 Kokos! 150 00:11:09,040 --> 00:11:10,610 Tobě to nevadí, že jo, mami?! 151 00:11:12,080 --> 00:11:13,110 ...Protože 152 00:11:13,680 --> 00:11:16,110 Skutečný kouzelník 153 00:11:17,190 --> 00:11:19,810 ...a možná je to moje příležitost vidět 154 00:11:20,790 --> 00:11:23,630 V okamžiku, kdy sešle kouzlo 155 00:11:32,490 --> 00:11:34,320 Zatímco jsem seslal kouzlo 156 00:11:34,320 --> 00:11:38,120 Můžete se vůbec dívat venku? Nikdo se nevplíží? 157 00:11:38,540 --> 00:11:41,140 Nedovolte nikomu vstoupit, ať se děje cokoliv 158 00:11:41,140 --> 00:11:42,180 Rozuměl? 159 00:11:45,150 --> 00:11:47,770 Život není tak snadný, že? 160 00:11:48,770 --> 00:11:51,770 Ale proč nevidíme, jak se to dělá? 161 00:11:52,730 --> 00:11:55,970 Tento svět je plný magie 162 00:11:55,970 --> 00:11:58,850 Ale nevíme, jak se to doručuje 163 00:11:59,360 --> 00:12:01,660 To tajemství znají jen kouzelníci 164 00:12:02,410 --> 00:12:03,820 ...tajemství 165 00:12:10,410 --> 00:12:11,500 co? 166 00:12:11,500 --> 00:12:12,740 Uklouzl jsem! 167 00:12:14,800 --> 00:12:16,660 Hej! Co si myslíš, že děláš? 168 00:12:16,660 --> 00:12:17,550 Dozvěděla se o nás! 169 00:12:17,550 --> 00:12:19,300 Nevšímej si jí, budeme v pořádku 170 00:12:19,300 --> 00:12:21,270 Můžeme odtud vidět místnost? 171 00:12:22,300 --> 00:12:23,210 Počkejte! 172 00:12:23,210 --> 00:12:24,830 Snižte hlas! 173 00:12:24,830 --> 00:12:26,560 Odejít! 174 00:12:38,940 --> 00:12:40,920 Co? Jak nudné 175 00:12:40,920 --> 00:12:42,490 máš pravdu 176 00:12:50,450 --> 00:12:51,460 Co se děje?! 177 00:13:22,870 --> 00:13:24,300 Nemám to vidět! 178 00:13:24,300 --> 00:13:26,240 Ale já to tak strašně chci! 179 00:13:26,240 --> 00:13:27,120 Ale já nemusím! 180 00:13:54,700 --> 00:13:56,300 ...kreslí 181 00:14:00,310 --> 00:14:03,170 Používá magii s perem? 182 00:14:05,170 --> 00:14:09,250 ...Tehdy to nebyla hůl 183 00:14:11,010 --> 00:14:15,140 ...Magie nejsou seslaná kouzla 184 00:14:16,870 --> 00:14:18,060 Spíše se kreslí! 185 00:14:19,750 --> 00:14:20,920 To bude stačit 186 00:14:20,920 --> 00:14:22,970 Coco, jsi hotová 187 00:14:31,360 --> 00:14:32,350 Coco? 188 00:14:32,350 --> 00:14:33,610 Děkuji za vaši tvrdou práci 189 00:14:33,610 --> 00:14:34,620 Pardon 190 00:14:52,110 --> 00:14:54,780 .Teď cítím jistou jistotu 191 00:14:55,540 --> 00:14:57,950 Máš moc ráda magii 192 00:14:58,470 --> 00:15:04,730 Tak jsem se bál, že to řekneš Chceš jít s tím kouzelníkem? 193 00:15:06,160 --> 00:15:08,550 .Ztratil jsem tvého otce kvůli nemoci 194 00:15:08,870 --> 00:15:13,060 ...Takže jestli mě taky opustíš, možná 195 00:15:13,060 --> 00:15:16,940 To neudělám! Nenechám tě samotnou, matko 196 00:15:20,150 --> 00:15:24,040 děkuji. Jsi hodná holka, Coco 197 00:15:42,310 --> 00:15:43,590 Dobrou noc 198 00:15:43,870 --> 00:15:45,360 A ty jsi v pohodě 199 00:15:45,360 --> 00:15:46,710 Počkej chvilku, Coco 200 00:15:49,680 --> 00:15:52,220 Nebojte se. Dobrou noc 201 00:15:52,910 --> 00:15:54,220 A ty taky 202 00:16:02,730 --> 00:16:05,990 Bál jsem se, že řekneš, že chceš Jdi s tím kouzelníkem 203 00:16:23,550 --> 00:16:26,460 Na každé stránce jsou nakresleny vzory Magická obrázková kniha 204 00:16:27,000 --> 00:16:30,290 Hůl nebyla dodatečným dárkem ke knize 205 00:16:31,180 --> 00:16:34,150 Samotné pero bylo kouzelnou hůlkou 206 00:16:47,850 --> 00:16:51,600 Promiň, mami... nikam nejdu 207 00:16:52,160 --> 00:16:53,220 Nech mě to zkusit 208 00:17:43,000 --> 00:17:43,980 co? 209 00:17:46,580 --> 00:17:49,210 Ne, nic se nestalo 210 00:17:49,210 --> 00:17:52,470 To je normální, nebude to tak jednoduché 211 00:18:18,860 --> 00:18:21,540 Zářil! Už jsem použil magii 212 00:18:21,540 --> 00:18:24,220 To je úžasné, to je kouzlo! Použil jsem magii Magie je skutečná! 213 00:18:24,220 --> 00:18:26,010 Povedlo se! Co dělat?! co dělat? 214 00:18:26,870 --> 00:18:28,700 Takže magie je něco, co se kreslí 215 00:18:28,700 --> 00:18:31,590 Ale neměl jsem ho vidět Zlobil by se, kdyby to věděl? 216 00:18:31,590 --> 00:18:32,750 ...Ne 217 00:18:36,600 --> 00:18:39,710 Ale nakreslím jiný vzor ...Ještě jeden 218 00:18:53,410 --> 00:18:56,280 Fotokniha... fotokniha? 219 00:18:57,870 --> 00:19:00,150 Tohle mě opravdu trápí 220 00:19:02,990 --> 00:19:04,110 Je to rozumné? 221 00:19:06,190 --> 00:19:08,140 !úžasný! Tohle bylo ohnivé kouzlo 222 00:19:08,140 --> 00:19:10,020 Ne, už nehořej! 223 00:19:11,580 --> 00:19:13,550 .Bylo to blízko 224 00:19:14,800 --> 00:19:15,800 ...ale 225 00:19:17,550 --> 00:19:19,820 Myslím, že postupně začínám rozumět 226 00:19:20,310 --> 00:19:23,560 Velké poplatky jsou silnější než malé 227 00:19:23,560 --> 00:19:26,890 Ty, které jsou nalakované, vydrží déle .špatné grafiky 228 00:19:27,620 --> 00:19:30,720 Ale nakreslit to dobře a větší je velmi obtížné 229 00:19:31,020 --> 00:19:33,400 Tento muž to vypadal tak snadno 230 00:19:34,110 --> 00:19:35,070 Našel jsem to! 231 00:19:40,120 --> 00:19:41,750 ...Jak jsem očekával 232 00:19:41,750 --> 00:19:45,580 Umím to dobře nakreslit Pokud budu postupovat podle vzoru v knize 233 00:19:54,940 --> 00:19:56,180 Povedlo se mi to! 234 00:20:16,910 --> 00:20:18,110 Nakreslil jsi kouzlo, že? 235 00:20:18,110 --> 00:20:21,240 Co jsi nakreslil?! Jaká kouzla jsi nakreslil?! 236 00:20:21,240 --> 00:20:24,740 Nevím. Obkreslil jsem vzor .který byl právě v obrázkové knize 237 00:20:24,740 --> 00:20:25,800 Coco? 238 00:20:28,610 --> 00:20:29,670 Moje matka! 239 00:20:33,970 --> 00:20:35,110 !Kokos? 240 00:20:35,670 --> 00:20:36,590 Běh! 241 00:20:42,800 --> 00:20:44,850 ...mami... Ne 242 00:20:45,470 --> 00:20:49,140 !Mami! Moje máma! Moje matka 243 00:20:49,140 --> 00:20:50,530 Moje matka! 244 00:20:49,140 --> 00:20:50,900 Tohle... je zakázaná magie! 245 00:20:50,900 --> 00:20:52,230 Ne, nech mě! 246 00:20:52,230 --> 00:20:54,510 Nech mě! Nech mě 247 00:20:52,230 --> 00:20:54,510 Ne! Taky se v tom zasekneš 248 00:20:54,510 --> 00:20:56,080 Musím zachránit svou matku! 249 00:20:56,080 --> 00:20:57,650 K ničemu! Je to mantra 250 00:20:57,650 --> 00:20:58,980 -A také zlé kouzlo 251 00:20:58,980 --> 00:21:00,120 Ne! 252 00:21:05,350 --> 00:21:06,080 Kokos! 253 00:21:06,080 --> 00:21:07,560 Moje matka! 254 00:21:09,210 --> 00:21:10,940 Žádný! 255 00:21:15,680 --> 00:21:19,220 ...omlouvám se... nevěděl jsem 256 00:21:19,670 --> 00:21:21,670 Samozřejmě jsi to nevěděl 257 00:21:22,160 --> 00:21:24,720 .Drž to v tajnosti, aby se něco takového nestalo 258 00:21:25,540 --> 00:21:29,130 ...Speciální inkoust a sada magických kruhů 259 00:21:29,130 --> 00:21:31,970 To je vše, co člověk potřebuje k použití magie 260 00:21:31,970 --> 00:21:34,730 Toto tajemství je největším pravidlem mezi kouzelníky 261 00:21:35,520 --> 00:21:39,240 Teď, když jsi zjistil, .Musím ti vymazat paměť 262 00:21:43,040 --> 00:21:44,450 Prosím ne! 263 00:21:44,450 --> 00:21:48,120 Když na všechno zapomenu, kdo zachrání mou matku?! 264 00:21:48,760 --> 00:21:50,620 To je velmi nešťastné 265 00:21:51,260 --> 00:21:53,250 Nepamatuji si, jaké kouzlo jsem nakreslil 266 00:21:53,250 --> 00:21:56,160 Ale zapamatoval jsem si, co bylo napsáno V knize obrázků zpaměti 267 00:21:56,160 --> 00:21:58,680 ...A když na to zapomenu, moje matka 268 00:21:59,940 --> 00:22:01,130 Obrázková kniha? 269 00:22:01,670 --> 00:22:03,030 To je pravda 270 00:22:03,030 --> 00:22:06,930 Pokud k nim ta obrázková kniha patří Nebudu je moci sledovat! 271 00:22:07,650 --> 00:22:11,090 Pokud této dívce vymažete paměť Neměl bych je jak sledovat! 272 00:22:11,980 --> 00:22:14,380 Znal jsi knihu nazpaměť, že? 273 00:22:15,550 --> 00:22:17,590 A stránka, kterou jsi zkopíroval? 274 00:22:20,980 --> 00:22:24,220 Kdybychom našli stejnou knihu Najdeme magický kruh, který byl nakreslen 275 00:22:26,950 --> 00:22:31,370 Mohli bychom zachránit mou matku, kdybychom to věděli? Co to bylo za magický kruh? 276 00:22:33,960 --> 00:22:35,260 ...je to tam pořád 277 00:22:35,760 --> 00:22:37,060 Šance ji zachránit 278 00:22:37,570 --> 00:22:38,800 Pane Kifri! 279 00:22:39,740 --> 00:22:45,360 Prosím, nevymazávej mi paměť! Udělám cokoliv, abych zachránil svou matku! 280 00:22:47,300 --> 00:22:49,180 Dokážete udržet tajemství? 281 00:22:49,180 --> 00:22:50,460 Samozřejmě! 282 00:22:52,040 --> 00:22:53,850 Máte odhodlání se učit? 283 00:22:53,850 --> 00:22:55,870 Naučit se...co? 284 00:22:56,330 --> 00:22:59,100 Jakmile znáte pravdu, nelze ji vymazat 285 00:22:59,100 --> 00:23:02,860 V tom případě se musíte stát .jeden z nositelů tajemství 286 00:23:03,440 --> 00:23:06,750 Toto je jediný způsob Pro zachování vaší paměti 287 00:23:08,160 --> 00:23:09,350 .Coco 288 00:23:09,350 --> 00:23:10,880 Od teď 289 00:23:12,500 --> 00:23:14,510 Stanete se čarodějnicí 290 00:23:35,390 --> 00:23:39,980 2. epizoda 291 00:23:35,390 --> 00:23:39,980 Škola plání